Ruottinen meets World

[lang_fi]Viimeinen yö Liettuassa[/lang_fi][lang_en]Last night in Lithuania[/lang_en]

Filed under: [lang_fi]Sähköposti[/lang_fi][lang_en]Email[/lang_en] — Pekka 30.07.2007 @ 23:19

[lang_fi]Viimeinen yö Liettuassa[/lang_fi][lang_en]Last night in Lithuania[/lang_en]

Kėdainiai, Lithuania

[lang_fi]Menomatkalla Puolan läpi ajaminen oli sen verran tuskastuttavaa, joten päätimme kokeilla toista lähestymistapaa. Lähdimme matkaan Wroclawista iltamessun jälkeen kymmeneltä. 11,5 tunnin jälkeen olimme Kaunasissa syömässä aamupalaa. Vietimme päivän shoppaillen matkamuistoja ja tarvikkeita kodin ehostamiseen. Punkkirokotteet kävimme myös hakemassa.

Yöpaikka löytyi tovin matkan päästä Kėdainiain kylästä. Neljän tähdenAroma Rex tarjoaa 150 litin (n. 43€) hintaan myös aamupalan huoneeseen.
[/lang_fi]

[lang_en]Driving through Poland during the day was a bit frustating with all the traffic, so we decided another approach. We left Wroclaw after the evening service at ten and after 11,5 hours we were having breakfast in Kaunas. We spent the day shopping souvenirs and some new stuff to decorate our home.

We found a nice hotel, Aroma Rex, from Kėdainiai. We even get the breakfast to our room in this four star hotel. And the night costs only 150 litas (43€). What a great way to celebrate the last night abroad on our trip.[/lang_en]

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

(required)

(required)